-
1 скважина
1. жярыҡ, тишек2. жскважина3. ж физ., геол.ҡыуышлыҡ -
2 скважина
-
3 скважина за пределами разведанной площади, давшая нефть
скважина за пределами разведанной площади, давшая нефть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина за пределами разведанной площади, давшая нефть
-
4 скважина, дающая нефть и газ
скважина, дающая нефть и газ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, дающая нефть и газ
-
5 скважина, добывающая нефть и газ
скважина, добывающая нефть и газ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, добывающая нефть и газ
-
6 скважина
ж.
1. пхыха, IухыпIэ; замочная скважина IункIыбзэ IухыпIэ
2. (геол.) скважинэ; нефтяная скважина нефть къызэрыраш скважинэ -
7 скважина
ж.1. IухыпI; гъонэ цIыкIузамочная скважина IункIыбзэ IухыпI2. тех. скважиннефтяная скважина нефть къызэрычIащырэ скважин -
8 скважина
-ы, сущ. ж. I 1. (узкое отверстие) нүкя, заг; замочная скважина оньсин нүкн; 2. геол. бурһудсн нүкн; нефтяная скважина нефть хәәҗ бурһудсн нүкн -
9 скважина, в которой нефтеносным коллектором являются песчаники
скважина, в которой нефтеносным коллектором являются песчаники
(в отличие от скважины, где нефть содержится в известняках)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, в которой нефтеносным коллектором являются песчаники
-
10 скважина, в которой нефтеносным коллектором являются песчаники
Oil: sand well (в отличие от скважины, где нефть содержится в известняках), sanded well (в отличие от скважины, где нефть содержится в известняках)Универсальный русско-английский словарь > скважина, в которой нефтеносным коллектором являются песчаники
-
11 скважина, в которой нефтеносным коллектором являются песчаники '
Drilling: sanded well (в отличие от скважины, где нефть содержится в известняках)Универсальный русско-английский словарь > скважина, в которой нефтеносным коллектором являются песчаники '
-
12 Скважина номер три начала давать нефть вчера ночью.
General subject: Number three well came in last night.Универсальный русско-английский словарь > Скважина номер три начала давать нефть вчера ночью.
-
13 скважина за пределами разведанной площади, давшая нефть
Oil: extension producerУниверсальный русско-английский словарь > скважина за пределами разведанной площади, давшая нефть
-
14 скважина, выдающая нефть без кислотной обработки, гидроразрыва, прострела или без применения насосов
Drilling: natural wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина, выдающая нефть без кислотной обработки, гидроразрыва, прострела или без применения насосов
-
15 скважина, выдающая нефть без кислотной обработки, прострела или без применения насосов
Oil: natural wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина, выдающая нефть без кислотной обработки, прострела или без применения насосов
-
16 скважина, дающая нефть
Mining: producing wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина, дающая нефть
-
17 скважина, дающая нефть и газ
Oil: POGW (producing oil-and-gas well), producing oil-and-gas wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина, дающая нефть и газ
-
18 скважина, добывающая нефть и газ
1) Oil: producing oil and gas well2) Drilling: POGW (producing oil and gas well)Универсальный русско-английский словарь > скважина, добывающая нефть и газ
-
19 скважина, отработанная на нефть
Sakhalin energy glossary: well used as an oil producerУниверсальный русско-английский словарь > скважина, отработанная на нефть
-
20 скважина на нефть
ngeol. Ölbohrung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Скважина — Скважина горная выработка круглого сечения, пробуренная с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой много меньше ее глубины. Бурение скважин проводят с помощью… … Википедия
скважина за пределами разведанной площади, давшая нефть — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extension producer … Справочник технического переводчика
скважина, дающая нефть и газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN producing oil and gas wellwell producing oil and gas … Справочник технического переводчика
скважина, добывающая нефть и газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN producing oil and gas well … Справочник технического переводчика
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, шахтный ствол, вертикально пробитый в ЗЕМНОЙ КОРЕ, через который на поверхность можно извлечь воду, нефть, природный газ, соляной раствор, серу или другие минеральные вещества. Артезианские скважины пробиваются до так называемых… … Научно-технический энциклопедический словарь
СКВАЖИНА ОПОРНАЯ — глубокая скважина, пробуриваемая на недостаточно изученной территории в целях уточнения геол. разреза, изучения пространственного распределения возможных нефтегазоносных отл., региональных гидрогеол. условий, оценки прогнозных запасов и… … Геологическая энциклопедия
СКВАЖИНА СУХАЯ — в практике поисково разведочного бурения на нефть и газ пробуренная скважина, не давшая промышленного притока нефти (газа). В процессе бурения и испытания такой скважины важно получить необходимую информацию о геолого геохим. и гидрогеол.… … Геологическая энциклопедия
Скважина действующая — скважина, законченная строительством и переданная для извлечения нефти и газа, нагнетания воды, пара, газа или наблюдения за процессом разработки месторождения. Источник: МУ ГИС 98: Методические указания по расчету норм и расценок на геофиз … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефть — (горное масло, петролеум; геолог.) представляет бесцветную,желтую, желто зеленую или буроватую жидкость различной консистенции. Постепени густоты и по цвету различают иногда собственно нефть, горноемасло и горный деготь. Первая представляет… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
скважина, в которой нефтеносным коллектором являются песчаники — (в отличие от скважины, где нефть содержится в известняках) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sand wellsanded wellsanded well … Справочник технического переводчика